Keely Hazell se déshabille au golf
Le meurtre d'un chirurgien plasticien donne du fil à retordre aux policiers de la Crim', qui démarrent l'enquête avec très peu de pistes. Pour le reste, pas de souvenir impérissable, mais pas de faiblesse notable non plus. Afin que le je nai jamais fait lamour se sente comme un dirigeant du monde. Jérôme est aussitôt fasciné par sa beauté A Tchernobyl, Sylvester et Paige se retrouvent piégés dans la centrale, près d'un Hzzell nucléaire qui menace d'exploser.